jueves, 31 de mayo de 2012

Bali

Bali!!
Mis primeras impresiones de este sitio !! Es un lugar donde hay mucha tranquilidad pero las zonas de la ciudad típicas son una locura !! tienditas o puestos de todo,piezas de madera, esculturas en  piedra,millones de motos ,coches, restaurantes, ...pitidos!!! Son dos extremos !!!Las zonas de la playa son muy bonitas unas son de arena negra y otros blanca!!donde siempre hay sitios para comer o tomarte una zumo!! riquisimos de frutas de aquí...siempre hay unos más turísticos y otros donde casi solo comen gente local!!más apartados!! que me encantan donde tienen comida super barata y muy rica!  principalmente pollo y arroz.
Aunque no me he parado mucho te puedes volver loca de la cantidad de pulseras,camisetas,pareos o sarongs como se llaman aquí....los hay de rayón  o batik que es la tela tradicional de aquí de algodón y más resistente ,con un montón de motivos,colores ..etc!! También hay un montón de tiendas de surf enormes,como destino surfero no podían faltar!! 

Los templos y las pagodas también me llaman mucho la atención, aunque la mayoría no están muy bien cuidados mantienen unas puertas muy bonitas!! y todos siempre con ofrendas cajitas hechas con hojas de palmera. Las ofrendas realmente las puedes ver en todas la esquinas con flores ,incienso y algo de comida


Bali!! My first view of this place! It´s a place where there are a lot of serenity but the crowded areas are crazys!! small shops ,carving wood and stone ,million of motorbikes, cars, restaurants...beeps!!Both size!! the beaches are beautiful  with black sand or white! where you have places for take a rest ,eat something or drink a yummy juice with local fruits!! Also You can go to more remote places for eat where almost you can see local people and eat very good as well!! Kitchen and rice !!

You can get crazy buying because there are a lot of bracelets, necklace, sarong (the typical pareo) ...of rayon or batik ,It´s a cotton fabric very resistent with many colors and prints. Also there are many surf shops like surfer place is obvious !!

The temples also get my attention , although most of them are not well maintened ,It has a really nice doors!! Always with a lot of offerings in small boxes made with palm leaves. Truly you can see them in all the corners with flowers, incense and some food.











ULUNDANU























KERAMAS


 


CANDIDASA

Increible!! nos encontramos una tortuga preciosa, fue muy emocionante poder tocarla y hacernos fotos.

Unbelievable!! we found a beautiful  sea  turtle , It was exciting  to touch and take photos with her.



  CANGGU!!

 Nosotros estamos alojados en Canggu!! una zona tranquila pero con vidilla  !!que la verdad cuando te mueves da gusto volver alli!! La casa donde estamos es de una familia balinesa encantadora y justo al lado de la playa, donde hay también cerca arrozales!!

We are in Canggu !! in a quiet area but with movement!! truly when you back to some excursion is a relax!!The house where we are is of a balinese family very kind , and close to the beach and close to the rice fields as well.


La cerveza más tipica de Bali!! venden camisetas con una chapa de Bintang Bali!! muy típicas también.
The most typical beer!!





 Esto es una fruta! Salak ,tiene la  piel  como de una serpiente !!Pero la verdad que no me gusto nada....: )
 eso si la piel es una pasada!!

This is a fruit ! Salak has a skin like a snake! but really i didn´t like ...but the skin is very nice!!



























Espero que os guste !!
I hope you like !!

martes, 29 de mayo de 2012

Summer basics and neon colors!!!



Básicos veraniegos...y tonos flúor !!! me gusta el toque que le dan a un look, sin pasarse claro!!! En uñas, maquillaje, sandalias, relojes....También es muy veraniego los complementos de plástico o goma ,jelly!! La marca brasileña de zapatos Melissa tiene un montón de estilos !! vi estas cuñas fucsia en una tienda en Byron Bay (Australia) nunca había visto tantos modelos !! .Las sandalias azules de topos son de Primark!! ....y esas  uñas son la cañaaaa!! con estilo étnico que siempre vuelve con el calor. 

Summertime  basics...and fluor tones !!! I like the style that adds ,but not too much!! In nails, make up, sandals, watches...Also is very summertime the plastic accessories or jelly !!The brazilian brand Melissa has a lot of styles!! I saw a shop in Byron Bay (AU) but I´ve never seen before so many models !!The blue sandals with dots are from Primark !! and the nails are so cool!!! with ethnic style that always becomes with the heat!!!



Me encanta esta pulsera del Fashion and textile Museum de Londres , hecha como con cuerda fina!!No me acuerdo de la diseñadora ,haber si la encuentro...y os lo digo !!  

I love this bracetet from Fashion And Textile Museum of London ,made wirh string !! I didn´t remenber the designer I hope to  find it and them I will tell you!!

Reloj /watch - K&BROS ( Kebros )



Fashion and Textile Museum ,London

También un collar llamativo lo incluyo en el verano y una parka !! que no todos están a 30 grados día y noche !!
Also a highlight necklace and a parka !! Not  everyone is to 30 degrees day and night!!

Parka - Nasty Gal
Collar/Necklace - Zara



 No todo es color!! El blanco es supervaraniego y  cuando ya se tiene buen color queda genial !! Me encantó este propuesta de Lanvin S/S12.

No everything is color!! The white is really summertime and when we are tanning look nice!! I liked this lanvin look SS12.


Vestido/dress - Suiteblanco
Bolso/bag - Zara

Lanvin SS12

 Rayas marineras  y los estampados!!!  Este último es mío ,estampado de leopardo con acuarela!!  Es de mis bocetos porque ahora no tengo acuarelas aquí , como las echo de menos.....!!

 Sailor stripes  and prints....!!! The last one is mine , leopard print with watercolors!!
It´s is from my sketches because here I don´t have how I miss them...!!


Vestido/dress - Suiteblanco


                                     
Massimo Dutti

                                     
Primark

Zara 


Leopard print - Paula Arnoso

Por último una trenza  !!  me encantan !! Aunque es imposible hacérsela sola... como esta del desfile de Valentino SS12.

Finally the plait !! I love them!! Athough it´s impossible do it yourself... Like this of the Valentino´s fashion show SS12.


                                        


domingo, 20 de mayo de 2012

The last post in Australia _Bali ahead!!

Hola !! Otra vez con buena red en el aeropuerto !! Antes de irnos a Bali os dejo lo último de Australia, Brisbane  donde hay una playa artificial !! no es muy grande pero esta lograda!! la ciudad se parece a Sydney. También me llevo un buen recuerdo de la Gold Coast !! otro ambiente ,muy surfero y mucho relax!!
Hello!! Again with good wifi in the airport!! Before of  Bali  here I left the last things of Australia ,Brisbane where there is a artificial beach!! it´s not big but is nice!! The city looks like Sydney. Also I bring a good memory of the Gold Coast! other atmosphere, very surfer and relax!!


Brisbane 




Story Bridge

Goal Coast!! Tocaba lavandería !!! ,como en todos los sitios donde fuimos tengo que destacar la gente tan encantadora que hay ,todo el mundo te sonríe y te desea buen día !!

Goal Coast!! Laundry time !! like in all the places where we went I have to highlight the people !so nice, everyone smiles and says have a good day!!













Me encantó esta tienda de telas!! y las telas de oilcloth !! (como plastificado solo por un lado ) genial para futuras ideas !! 
El próximo post será ya en Bali !!! Que nervios !!! Espero enseñaros muchas cositas !! Gracias por estar ahí!!!

I loved this fabric shop !! and the oilcloth fabric !!( like plastic in just one face) grear for my futures ideas! The next post will be in Bali !! I´m nervious !!Thanks for follow me!!

viernes, 11 de mayo de 2012

Van_trip


Por fin con buena red!!!  Aquí tenéis algunas fotos de nuestro  trip en furgo por la costa este de Australia entre el sur de Sydney  y Byron Bay!! Hemos estado en playas chulísimas en los pueblos de pescadores más típicos y estoy encantada!! Ulladulla, Jervis Bay, Port Macquarie( cuna del Bodyboard) ,Iluka  y Byron Bay . Mucha naturaleza y tranquilidad!!!Espero que os guste !!

Omg!! Good wifi!! Here you have some pics of my trip in van by the coast  from the south of Sydney to Byron Bay!! We have been in amazing beaches in fishing villages , and I´m really happy!!Ulladulla, Jervis Bay, Port Macquarie( cradle of  Bodyboard) ,Iluka  y Byron Bay  Nature and relax!! I hope you like!













Cerca de Ulladulla se pueden ver un montón de canguros salvajes al lado de la playa es impresionante . Me encantannnnn!!!

Near to Ulladulla you can see kangaroos  close to the beach it´s awesome!! I love them!







Verano = Shorts !! No me imagino un verano sin shorts.En Sydney durante todo el verano vi millones de shorts muy cortos y deshilachados.
Summer = Shorts!! I can image a summer without shorts. In Sydney during whole the summer I saw millions of cut off shorts.





Byron Bay es uno de los más típicos con un ambiente muy surfero  y donde los niñ@s  van al cole en bici o en Skate ¡!! Y las vista desde el faro son preciosas. Por aquí la temperatura ha subido bastante desde que dejamos Sydney!! Otra vez calor!!! 

Byron Bay is one of the most importants  village with surfer s , where the boys and girls go to  the school by cycle or skate !! Here the temperature is higher than in Sydney!! Heat again!!






Ideas para mis estampados !! Que pasada !! mirar los que hacen unos diminutos cangrejos!!
Ideas for my prints !! Amazing ,Look  at this !!the tiny crabs make nice shapes!!