lunes, 25 de agosto de 2014

M e l B O u r N e

El fin de semana pasado hemos estado en Melbourne por primera vez , ¡es una ciudad increíble, me ha encantado!.Nuestro plan fue de viernes  a domingo ...por la noche al llegar estuvimos en la azotea de un edificio con un ambiente super cool y underground , con unas vistas de la ciudad geniales. (Art Space, Swanston St ).Como mis fotos no eran muy buenas he cogido una prestada : ) de una sesión de cine al aire libre.

My last getaway was in Melbourne the last weekend ...so beautiful and awesome! I really liked. Our plan from late friday started in a cool  rooftop in the middle of the city with an awesome views (Art Space, Swanston St ). My pic it wasn´t good so I took one from internet  : )


Art Space Rooftop  ( internet)



El sábado por la mañana empezamos nuestra caminata por el Queen Victoria market , donde tienen un mercado muy grande de fruta y uno en concreto de delicatessen de comida y dulce , se desayuna y se come muy bien .

 


Melbourne tiene líneas de tranvía que le dan un toque a la ciudad y además son muy cómodos.

The tram of Melbourne gives some special to the city and also is very useful.

Federation Square

 Otro detalle de la ciudad son los lanes o callecitas estrechas. En concreto me ha encantado el de Central Place durante el día esta lleno de gente , es genial. Se puede comer y cenar . En general el centro de la ciudad merece la pena recorrerlo caminando por Bourke st, Collins st , Flinders st ...

The lanes are so nice!!are one of the different things in the city . I really liked the Central Place , during the day is crowded  nice  and cool , you can also have dinner or a drink  but is more quiet.


Por la zona de Southbank  está el edificio más alto de Australia , Eureka Tower. Subimos a última hora de la tarde para verlo de día y también anocheciendo, tiene unas vistas espectaculares desde el piso 88.

Southbank area is close to the river and is the tallest tower in Australia , Eureka Tower. From the 88 floor you have an awesome views before and after the sunset .





Como detalle curioso fuimos hasta el lane de AC/DC en honor al grupo Australiano de rock que renombraron en 2004, es de peli.
A curious thing  is the AC/DC  lane in honor of the Australian rock band, it was renamed in 2004 , it seems  a film !!




 El domingo después de un buen desayuno fuimos a St Kilda y a la National Gallery .
On sunday after a great breakfast we´ve been in St Kilda and in the National Gallery .



National Gallery
Picasso , National Gallery Victoria.



Luna Park , St Kilda.


¡¡ Escapada 10 !! ¡Top getaway!

Paula Arnoso 
Instagram 10cardiganstreet

No hay comentarios:

Publicar un comentario