Soon Singapore!!

SINGAPUR !!!

NO os perdáis la siguiente entrada de la ciudad !!! En breve publico la entrada !! me queda esta noche para visitarla iluminada y enseñaros mi visita de dos días !!

Un adelanto .... ; )

SINGAPORE!!

DO NOT miss the next post about the city!! !! I just have this night for visit the city lights and show you the visit of two days!!

An Advance....

Besos ,Kisses
Paula .

Perfect looks!!

He creado tres propuestas diferentes perfectas para este verano!! Haber que os parecen!! 

La primera, combinando un short y una blusa, perfecta para el día con sandalia plana,si utilizamos tonos apagados podéis añadir un accesorio con color  como estas pulseras .Igualmente perfecta si se quiere dar un toque más arreglado podemos cambiar los zapatos !!

I did different looks perfects for the summer!! How about these??

The firts look with a short and a blouse,perfect during the day with flat sandals!! If you choose dark colors you can add an accessorie with high color like this bracelet. Also perfect  with a high heels for dress up!!

 SHORT+BLUSA

FALDA+CAMISA DENIM


Falda en negro de cremalleras y una camisa vaquera ,dándole un toque de color con el bolso y los zapatos!! Se puede combinar igualmente con unos shorts en negro de piel o imitando a piel!! Es una propuesta  más desenfadada .Le quedan genial unas bailarinas, un botín o una sandalia plana!


Black shirt with zippers and a denim shirt,adding  a color note with the handbag and the shoes!! You can mix with black leather shorts or fake leather !! It´s a  more casual look!! Mix it with a flats, ankle boots or flat sandals as well.

FALDA+BLUSA

Esta propuesta con una blusa en blanco, una falda de lentejuela en tono pastel y unas sandalias de tacón  es perfecta para ir más arregladas . Con un bolso de asa larga o una cartera según os guste más!! Y por último le damos un toque con un accesorio!! Yo he elegido esta pulsera, pero podéis añadirle un collar corto!!

This look with a white blouse ,a sequined skirt (paillettes) in pastel tone and a high heel sandals is a good option when you want to dress up. You can mix with a long or short handle bag up to you!!
Finally with an accessorie we can pump the look! I chose this bracelet, but with a necklace is nice too!!

Gracias !!! por vuestras visitas .
Thanl you for your visist!!

hair !!

Vaya pelos!!! Para todos los estilos!! Se lleva largo o corto y lo último para quien se atreva mechas rosas!! que tienen su punto !! También se lleva el pelo con las puntas un par de tonos más claras o incluso más!! En Sydney lo llevaban mucho y al principio no me convencía, pero la verdad que ahora igual me animo ,ya que tengo las puntas mucha más claras!!Aquí os dejo unos ejemplos de recogidos ,trenzas,con color !!!

Hair !! For all styles!! Short or long and the most cool are pink highlights!! that´s nice!! Also is trendy died just half of the hair two or more clear tones!!In Sydney I saw a lot of women with this style but in the beginning i didn´t like !!but now maybe I encourage because I have clear the hair ends !! Here you have some examples of  hair up, ponytail, plait ,color...!!!

Que opináis?? What do you think about this?

Os recomiendo aceite de Argan !! seguro que muchas ya lo conoceis !!! te deja el pelo genial ! fortalece, desenreda y le da mucho brillo!!

I recommend Argan oil!!I´m sure many of you  know it !!get an awesome hair.Detangle ,smooth  and add amazing shine !!

Accessories - Bali

¡¡¡Os sigo enseñando cositas de Bali...I continue showing little things from Bali!!!

Accesorios !! Podéis ver un montón en todos los colores y con diferentes abalorios. Las pulseras de bolitas me encantaron, son muy veraniegas. Los bolsos de rafia, collares ...y sobre todo las mochilas que os enseño de rafia eran monísimas. Hacen sobretodo bolsos y cestos en este material, además de usar la madera para todo y para fabricar estas máscaras típicas que se usan mucho en las danzas.

Accessories!! You can look many in all the colors and different beads. The bracelets  I love, are very summer.The raffia bags, necklaces... and specially the small backpacks that I show  were really cutes. Made  bags and baskets in this material. also they use the wood for all and for produce these typical masks for tradicional dance.

 

Studs!!!

Tachuelas !!  toque cañero sin pasarse !!!! Podéis comprar tachuelas y añadirlas a un vaquero, bolso, cuello...creo que personalmente quedan muy bien !!! y así customizais alguna prenda o accesorio y variamos un poco. 

Studs!! Punk style but not yoo much!!! You can buy studs and add it on a jean, bag, collar...I think that look nice!! so you can customize some clothes and accessories and change a bit.

+

Bolso/Bag - Asos

Cinturón/Belt - Asos

Balmain

Pulsera/Bracelet - Diva (Au)

Bolso/Bag -Zara

En breves más sobre Bali!!!  .................Shortly more about Bali!! 

Olympia Le-Tan_film

Mi primier post del blog fue sobre Olympia Le-Tan !! una simple foto de uno de sus clutchs que los descubrí en una revista australiana y me llamaron mucho la atención, os adjunto el enlace de este video http://vimeo.com/37811173 o también podeis verlo en su web seleccionando "proyects" .Me encantan  !! son muy monos y muy originales!!  El montaje está genial , sobre todo como esta hecho!!

My first post was about Olympia Le-Tan!! A simple photo of one of her clutchs I discovered  in a australian magazine and got my attention, I attach the link of this video or You can see it  in her web (projects) http://vimeo.com/37811173 . I love them!! Are really cute and original! The editing  is great ,and how It  made!

fotograma del film
Frame 

Compras en Bali!!

Las telas de Bali son chulísimas !! Tienen unos estampados preciosos. He comprado unas telas que se pueden usar como pañuelos o como tela para después confeccionar!! Los collares también son muy bonitos hechos con conchas, coral, madera...los he comprado en Ubud  a buen precio regateando bastante !! y también este vestido en tono rosa maquillaje y naranja ! monísimo con unos detalles muy bonitos.

The balinese fabrics are really nice!! Have a beautiful prints. I bought some fabrics for use like  scarves or confection!! The necklaces are nice as well made with shells, coral, wood...I bought in Ubud with good discount and bargaining a lot !! and also this dress in makeup  and orange tone ! so cute with beautiful details.

El collar de la derecha esta hecho con semillas y bambú !! Me lo regaló una señora muy simpática para que le comprara o me hiciera un masaje!! 

The necklace in the right side is made with seeds and bamboo!! A nice woman gave it to me  for to buy her something !!

También usan el patchwork en bolsas de viaje, bolsos y colchas para la cama , quedan genial  !!!

Also They use patchwork for made handbags, travel bags and quilts for the bed , look nice!!!