martes, 23 de octubre de 2012

Madrid getaway!!


Ya iba tocando una visita a Madrid!! os resumo un poquito ...lo bien que lo he pasado!!
Fuimos a cenar en a la terraza del mercado de San Antón donde cené un plato riquísimo con huevos y gulas y una tarta de queso muy rica! la terraza esta genial !! os recomiendo que vayais !! Hizo una noche muy buena con una compañía inmejorable !!  a parte de la de mi hermana y amigos.

Was time to visit Madrid!! We enjojed a lot ...just  have a look!! We went to dinner on the market terrace San Antón ,where I dined eggs, gulas and french fries and cheesecake with icecream ...delicious!! the terrace is really nice I recomend you go !! The night was good with an unbeatable company !! in addition of my sister and friends. 

market terrace San Antón 



El sábado subimos a la terraza del Circulo de Bellas Artes  y como hacía buen día la vista era muy buena. Paseamos por Fuencarral, Malasaña...donde descubrí una tienda que me encantó "Rughara" , comimos en en sitio La Tita Rivera unos burritos y unas croquetas riquísimo todo!! y merendamos en una mini pastelería unas tartas y un cupcake ...sin palabras!!!!  se llama Celicioso y esta especializada en dulce sin gluten.

On Saturday We went up to the terrace of Cirulo de Bellas Artes , the view was very beautiful and the weather as well. We walked Fuencarral, Malasaña ...where I discovered a cool store "Rughara" , We ate in La Tita Rivera burritos and croquetas so yummy !!For fininish the evening we had a snack  in Celicioso a bakary shop  some cupcakes and cakes ....I have no words!! specialized in gluten free Bakery.


círculo de Bellas Artes -Madrid



collar/necklace-vintage
parka-Zara
camiseta/Tshirt-Zara
botas ante/ suede boots-Dadá

Concept store Rughara


 Por último ... el domingo en el "rastro" ,donde compré algún collar  y este reloj vintage que me encantó!!
Finally on sunday We visited the market "rastro" ,where I bought some necklace and this vintage watch that I loved !!






collar dorado/golden necklace-Zara
pantalones/pants-Stradivarius
jersey/pullover-Mango
botas/boots-Mango
bolso/bag-Uterqüe

Tengo que darle las gracias a mi sister Luisa por organizarme el "finde" y llevarme siempre a sitios chulos!!   
I have to give thanks to  my sister Luisa because She organized the weekend  and She always let  me to cool sites!!
                                        Disfrutar la entrada !! Enjoy the post!! besos!!

5 comentarios:

  1. gracias a ti por la visita! fugaz pero genial!! y a javi, mau y almu!!! nos faltan muchas cositas así que os espero pronto!!besitos!!
    see you soon twin!muakkk

    ResponderEliminar
  2. Twins!! tanto disfutar me ha hecho dañito y estoy un poco malita. Fue un fin de semana perfecto, y qué sitios mas chulos visteis de día, se me hace la boca agua con los pasteles :) y buena pinta la "Tita" :). Anfitriona perfecta, así da gusto. En la terraza de San Antón repetiré seguro.

    muchos y grandes besos a las dos

    Mau

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. hola Mau !! sii todo salio redondo!! jeje besitoss ya repetiremos !!

      y gracias por cometar ; ) !!

      Eliminar
  3. Fue taaaaaan perfecto que aún me está pasando factura jjj pero repetiría sin duda! Bonitas fotos pau :)

    ResponderEliminar